esquizoide.net esquizoide.net schizoide.net
FALTA DE
CONFIANZA EN SI MISMO LE MANQUE DE CONFIANCE
EN SOI MÊME
Un problema que llega con el fracaso Un problème qui arrive avec l'échec
“Una de las carencias que tuve en la
peor época de mi vida fue la falta de confianza en mí mismo. "Une des manques que j'eus
dans le pire moment de ma vie fut le manque de confiance en moi même.
No podía autoafirmarme y
presentarme ante los demás. Je ne pouvais pas m’affermir et me présenter devant les autres.
Me resultaba penoso actuar, hacer
casi cualquier cosa… Je
trouvais difficile d'agir, de faire presque n'importe quoi ...
No podía estar en ningún sitio, ni
formar parte de nada. Je
ne pouvais être n'importe où, pas être partie de quelque chose.
Mi YO era un enano asustado y
acobardado ante el Mundo. Moi
j'étais un nain effrayé et dégonflé
devant tout le monde.
La íntima inseguridad que sentía,
me llevaba a pensar a veces: L'intime insécurité que je sentais,
me porter à penser parfois:
“Si sigo así tendré miedo hasta de
respirar” «Si
je continue ainsi, j’aurai peur presque de respirer" .
Solamente recobraba mi dignidad en
la soledad de mi habitación. Seulement je recouvrais ma dignité dans la solitude de ma chambre.
Allí
podía leer, escribir, pensar y tener criterio. Là je pouvais lire, écrire,
penser et avoir critérium. Allí era persona” Là j’étais personne "
Mikel (Autor) Mikel (Auteur)
Los psicólogos sociales están
poniendo de manifiesto que la confianza en sí mismo Les psychologues sociaux disent que
la confiance en soi même
es uno de los componentes del
bienestar psicológico ( felicidad ).
est l'une des composantes du
bien-être psychologique (félicité).
La pérdida o falta de confianza en sí
mismo es un problema que puede afectar a cualquiera. La perte ou le manque de confiance
en soi même, est un problème qui peut affecter n'importe qui.
A
los esquizoides les resulta difícil escapar a este problema cuando Pour les
schizoïdes il est difficile d'échapper à ce problème lorsque
una
y otra vez intentan llevar una vida laboral y relacional según las normas
convencionales encore
et encore ils essaient d’avoir une vie de travail et de relations conforme aux
normes conventionnelles
y
una y otra vez sus esfuerzos fracasan
. et
encore et encore leurs efforts échouent.
Cuando todo se te tuerce, cuando todo te fracasa, la confianza en ti mismo se derrumba. Lorsque tout se tords, quand tout vous échoue, la confiance en vous-même s'effondre.
1- HERENCIA GENÉTICA 1- HÉRITAGE GÉNÉTIQUE ET ENVIRONNEMENT Y Et MEDIO AMBIENTE ENVIRONNEMENT
La confianza en sí mismo tiene, al
igual que las demás cualidades de cada persona,lLaLa confiance en soi même a, comme
les autres qualités de chaque personne,
elementos derivados de la herencia
genética y del medio ambiente. éléments dérivés de l'héritage génétique et de
l'environnement.
Esta infraestructura es inamovible,
pero las diversas experiencias de la vida Cette infrastructure est inamovible, mais les diverses
expériences de la vie
hacen moverse hacia arriba o hacia
abajo el nivel de uso y manejo de esta cualidad psicológica. font se mouvoir vers en dessus ou
vers en bas le niveau d’usage de cette qualité psychologique.
Esto nos da la oportunidad para mejorar nuestra falta de confianza en nosotros mismos. Ceci nous donne l'occasion d'améliorer notre manque de confiance en nous-mêmes.
2- QUÉ TE PERMITE HACER LA CONFIANZA EN TI MISMO 2- QU’EST-CE QU’IL VOUS PERMET FAIRE LA CONFIANCE EN VOUS MÈME
Cosas como éstas: Des choses comme celles-ci:
--defenderte – Vous défendre
--presentarte – Vous présenter
--preguntar -- Demander
--manejar una crítica – La gestion d’une critique
-- expresarte –Vous exprimer
--decir NO -- Dire non
--pedir
--negociar
- Négocier
--iniciar o terminar conversaciones
– Commencer ou finir des
conversations
--dar gracias y pedir disculpas
3- CÓMO SE ADQUIERE LA CONFIANZA 3 – COMMENT ACQUÉRIR LA CONFIANCE
Con cosas como éstas: con… Avec ces choses…:
** Las cosas positivas que te pasan
** Les choses positives que
vous arrivent
** los apoyos que recibes
** Les soutiens que tu reçois
** las buenas expectativas de que
eres objeto, **
Les bonnes expectatives de que vous êtes objet,
** las adhesiones , ** Les adhésions,
** la red social que te apoya,
** Le réseau social qui vous soutient,
** los éxitos que consigues,
** Les succès que vous obtenez,
** los aliados con los que cuentas,
** Les alliés que vous avez,
** el saberte querido y valorado,
** Le savoir que vous êtes
voulu et estimé,
** el tener alguien a tu lado,
** Avoir quelqu'un à vos côté,
** el realizar trabajos
satisfactoriamente, ** Effectuer des travaux de manière satisfaisante,
** el disfrutar de la vida …. ** Jouir de la
vie ....
….estas son las cosas que hacen
subir tu confianza en ti mismo. .... ces sont les choses qui font augmenter votre
confiance en vous même.
4- CÓMO SE PIERDE 4 - COMMENT PERDRE LA CONFIANCE
Si todo te va saliendo mal,
Si tout va mal,
si ves que todas las puertas se te
cierran, si vous
voyez que toutes les portes se ferment,
si no encuentras salidas,
si vous ne trouvez pas les
sorties,
si
tus proyectos personales se vuelven imposibles, si vos
projets personnels deviennent impossibles,
si te ves solo, si vous vous voyez seule,
si no significas nada para nadie,si vous signifiez rien pour tout le monde,
si no consigues ningún éxito personal, si vous n'obtenez pas aucun succès personnelle,
si fracasas en el mundo laboral,
si vous échouez au travail,
si fracasas en establecer una red
social de apoyo, si
vous échouez en établir un réseau social de soutien,
si no consigues un plan de vida
viable, si vous
n’obtenez pas un plan de vie viable,
si no sabes cómo salir adelante …. si vous ne savez pas comment sortir en avant ….
…vous perdrez la confiance en vous
même.
… perderás la confianza en ti mismo.
5- CÓMO SE RECUPERA 5 - COMMENT ELLE SE RÉCUPÈRE
Trabajando sobre el punto 3 y en
concreto sobre los aspectos que dependen de ti En travaillant sur le point 3º, et
en particulier sur les aspects qui dépendent de vous
**
buscando activamente algunos éxitos ** En cherchant activement quelques
succès
**
manteniendo un empleo ** haciendo cosas útiles ** En faisant des choses utiles
** desarrollando tus habilidades naturales ** En développant vos capacités naturelles
** siendo útil a la comunidad
** En étant utile à la
communauté
** disfrutando de algo
** En jouisant de quelque chose
** evitando la soledad total
** En évitant l'isolement total
** teniendo un plan de vida ** En ayant un plan de vie
6-
ASERTIVIDAD 6
– ASSERTIVITÉ
La
asertividad es la cualidad que nos permite
autoafirmarnos ante los demás. Assertivité
est la qualité qui nous permet de nous affermir devant les autres.
La
asertividad nos permite defendernos de posibles atropellos. Assertivité
nous permet nous défendre contre d'éventuels abus.
Hoy,
a veces, la asertividad es presentada como una cualidad aparte, con categoría
propia, Aujourd'hui,
parfois, assertivité est présentée comme une qualité différent, avec sa propre
catégorie,
pero en realidad no es una cualidad
distinta de la propia confianza en sí mismo. mais en réalité il ne s'agit pas
d'une qualité différent de la confiance en soi même.
Lo que se dice de la asertividad se dice de la confianza aunque no se la cite… Ce qu’on est dit de l'assertivité, on est dit de la confiance, bien qu’on ne soit pas cité ...
Page créée en Décembre 2011
Copyright ©